DIV – Nachwuchspreis – Premio Gaspara Stampa
Der Deutsche Italianistikverband − Fachverband Italienisch in Wissenschaft und Unterricht e.V. zeichnet anlässlich des alle zwei Jahre stattfindenden Italianistiktages herausragende Qualifikationsarbeiten der Italianistik aus (Dissertation oder Habilitationsschrift).
Ausgezeichnet werden können Qualifikationsschriften im Bereich der italianistischen Literatur- und Kulturwissenschaft, Sprachwissenschaft oder Didaktik.
Die Ausschreibung erfolgt alle zwei Jahre im Herbst. Verliehen wird der Nachwuchspreis anlässlich des Italianistiktages im darauffolgenden Frühjahr.
Bisherige PreisträgerInnen
2024
Promotionspreise
- Antonio Salmeri (Universität Innsbruck): Entzauberungs- und Imaginationsarbeiten im italienischen Kino der Emigration
- Sarah Del Grosso (Johannes Gutenberg-Universität Mainz): Die Übersetzung der napoleonischen Gesetzbücher im Königreich Italien unter besonderer Berücksichtigung des Code de Commerce – Eine übersetzungsgeschichtliche Analyse der Akteure, Prozesse und Produkt
- Francesca Valcamonico (Università Ca’Foscari Venezia): Il Perfetto Composto nei volgari veneti antichi, tra testi e diacronia
Habilitationspreis
- Franz Meier (Universität Augsburg): Konstruktionen in Kontakt. Übersetzungen aus dem Französischen und ihre Rolle für die Entwicklung der Syntax der italienischen Wissenschaftssprache des späten 18. Jahrhunderts
2020 (die Preise wurden im Jahr 2022 verliehen)
Promotionspreise
- Cora Rok (Universität Bonn): Formen der Entfremdung in ausgewählten italienischen Arbeitsnarrativen des 21. Jahrhunderts
- Gesine Seymer (TU Dresden): Fremdwortpurismus und Sprachwandel. Die italienische Sportsprache im Spiegel der Turiner Tageszeitung La Stampa von 1920 bis 1970
Habilitationspreis
- Karl Philipp Ellerbrock (Friedrich-Schiller-Universität Jena): Die Poetik des Ungesagten in Dantes Commedia
2018
Promotionspreise
- Katharina List (Universität Konstanz): Pensiero, azione, parola: Ethik und Ästhetik bei Carlo Emilio Gadda
- Laura Linzmeier (Universität Regensburg): Kontaktinduzierter Lautwandel, Sprachabbau und phonologische Marker im Sassaresischen
- Maraike Di Domenica (FU Berlin): Tragödie und Verhaltensnorm in der italienischen Renaissance
2016
Promotionspreise
- Simona Oberto (Freien Universität Berlin): Poetik und Programmatik der akademischen Lyrik im Cinquecento
- Tina Ambrosch-Baroua (LMU München): Mehrsprachigkeit im Spiegel des Buchdrucks: das spanische Italien im 16. und 17. Jahrhundert